C’était à Montargis, le 28 octobre 2011, que Bernard Laponche a exposé, grace aux documents joints, l’indispensable transition entre la situation actuelle en matière de consommation d’énergie et une projection de celle-ci à 50 ans avec les contraintes que nous connaissons déjà.
c’est impossible : il nous faudrait quatre planètes Terre !
conclut-il avant d’évoquer les orientations possibles : développement de la sobriété et de l’efficacité énergétique ainsi que celui des énergies de flux renouvelables